Novara-Cile (11 settembre 1973/11 settembre 2013)

Quarant’anni fa il generale Pinochet realizzava il colpo di Stato in Cile. Ha senso parlarne oggi in Italia? Siamo convinti di sì ed è la ragione per la quale donne ed uomini novaresi di diversa formazione culturale e politica hanno deciso di costituire un comitato per dare vita ad una serie di iniziative che copriranno un arco di tempo che va dall’11 settembre (giorno del golpe in Cile) al 12 dicembre (giorno della strage di Piazza Fontana) : per ricordare, per informare, per ragionare

domenica 27 ottobre 2013

Le interferenze della CIA nell'esperienza di Unidad Popular

martedì 22 ottobre 2013

L'inno di Unidad Popular su un video che ricorda quei giorni

venerdì 18 ottobre 2013

Gli assassini di Victor Jara

Nel 1990 la "Commissione per la Verità e la Riconciliazione" stabilì che Víctor Jara fu assassinato il 16 settembre del 1973 all'Estadio Chile e fatto precipitare in una fratta nei dintorni del Cimitero Metropolitano, che si trova sulla Carretera 5 Sur. Venne poi condotto in una stanza mortuaria come N. N., per essere poi identificato dalla moglie. I resti di Jara giacciono al Cimitero Generale di Santiago, dove la moglie lo fece inumare in un funerale clandestino, prima di espatriare. Dopo la fine della dittatura, la tomba divenne oggetto di omaggi e ufficialmente segnalata. Tra il 2008 e il 2012 furono arrestati e/o incriminati diversi ex militari responsabili dell'omicidio di Víctor Jara: tra di essi l'ufficiale - processato in contumacia, dato che vive a Miami - che lo colpì mortalmente con la pistola, mentre faceva la roulette russa contro le sue vittime, e i soldati che ricevetteto da questi l'ordine di finire il cantante con le pistole d'ordinanza. Sono stati tutti accusati di vari crimini contro l'umanità, come torture contro Jara e altri prigionieri, oltre che dell'omicidio. Il corpo di Jara è stato riesumato nel 2009 e il musicista commemorato con un nuovo funerale; Jara è stato poi sepolto in una tomba interrata vicino a quella precedente, ma molto più visibile, anche se quella vecchia è rimasta al suo posto

domenica 13 ottobre 2013

Mi chiamo Violeta Parra.... La poesia del film che vedremo mercoledì 16 ottobre alle ore 21 al Cinema Araldo (Via Maestra 9 - Novara)

Violeta Parra (1917-1967) è un'icona della musica popolare cilena e, in generale, uno degli artisti più significativi dell'America Latina: cantautore, ricercatore del folklore, ma anche pittrice, ricamatrice, scultore e ceramista, nonché la prima latinoamericana a cui fu consacrata un'esposizione di opere al Louvre. Il film inizia descrivendo la sua infanzia e l'adolescenza tormentate trascorse nel sud del Paese, nella regione di Chillán, in una famiglia proletaria numerosa. Il padre Nicanor è un maestro e insegnante di musica alcolista, mentre la madre, di origine contadina, cuce a macchina in casa. Fin da bambina è vivace e dimostra inclinazione per la musica (compone le prime canzoni a 12 anni) e per il teatro. Violeta si sposa due volte, partorisce 4 figli, si integra in un gruppo teatrale itinerante, dove canta in coppia con la sorella Hilda, e si impegna politicamente con i comunisti. Si assiste alle sue peregrinazioni nei paesini delle Ande alla ricerca di antiche canzoni e ballate popolari da apprendere e reinterpretare. Nel 1954, viene invitata ad esibirsi in Polonia e successivamente trascorre 2 anni in Europa. Tornata in Cile inizia a incidere dischi e, nel 1958, fonda il Museo Nacional del Arte Folklórico. All'inizio degli anni '60 è a Parigi insieme al grande amore della sua vita, il musicologo e antropologo svizzero Gilbert Favre, con cui intrattiene una relazione tempestosa e contrastata. Rientrata in Cile, nel 1965 inaugura il suo progetto più ambizioso, la tenda-teatro a La Reina, che vuole essere una "Universidad del Folklore". Vi si esibisce con i figli Ángel e Isabel e con altri cantautori, fra cui Victor Jara. Ma nel frattempo Favre la lascia e si trasferisce in Bolivia. Andrés Wood ha tracciato un ritratto intenso: descrive la donna e l'artista appassionata e contraddittoria, tenacemente creativa, ma anche in lotta con i suoi demoni interiori, con eccessi di cupezza, disincanto e persino di egoismo e risentimento.

Al contrario il suo attivo compromesso politico e la relazione di sfida che mantenne con la borghesia cilena sono appena abbozzati in qualche fugace episodio. Si notano le similarità di approccio con il notevole film Frida, naturaleza viva (1986), del regista messicano Paul Leduc, che esplora la vicenda della famosa pittrice Frida Kahlo (1907-1954). Il film ripercorre le tappe salienti della vita della Parra (con alcune licenze poetiche), ma non è un tradizionale biopic. La narrazione è sapientemente frammentaria e si struttura attraverso ellissi e salti temporali, flashbacks e flashforwards, intervallati da un curioso filo conduttore. Si tratta di un'intervista rievocativa concessa nel 1962 a un giornalista televisivo argentino tendenziosamente provocatorio, a cui la Parra risponde con sfrontata ironia. Lo straordinario montaggio, non lineare né sequenziale, di Andrea Chignoli, è caratterizzato da libere associazioni e zone chiaroscurali. Siamo lontani da un mero realismo e dalla omogeneità conciliatoria, anche se la pur felice descrizione episodica delle pulsioni caotiche mostra, a volte, qualche limite retorico. Senza dubbio la forza del film risiede nella straordinaria interpretazione di Francisca Gavilán. L'attrice sembra davvero incarnare Violeta, quasi attuando un processo di osmosi. La sua recitazione emotiva e coraggiosa fa emergere i marcati contrasti della personalità di un'artista forte, ma anche insicura, socievole, ma anche individualista e angustiata. Ma soprattutto risulta contundente il fatto che ella stessa interpreti versioni bellissime di tutte le 21 canzoni presenti nel film. La fotografia di Miguel Joan Littin, abituale collaboratore di Wood, cattura magistralmente la luce peculiare delle Ande e le penombre parigine lungo la Senna e correla spesso gli stati d'animo della protagonista. (Fonte: www.mymovies.it)

venerdì 11 ottobre 2013

Tra musica e cinema gli appuntamenti del fine settimana

Da Sabato 12 ottobre a Sabato 19 ottobre

a NOVARA presso MONDO MUSICA - Viale Roma

"SETTIMANA DELLA MUSICA CILENA" dischi di musica cilena suonata e cantata da cantautori e da complessi cileni e italiani

Domenica 13 ottobre

a NOVARA - ore 10,30 - Circolo XXV Aprile - Vicolo S. Giacomo

In collaborazione con la Sezione di Novara dell'Associazione Ricreativa Culturale Italiana del Circolo 25 Aprile

Inaugurazione della MOSTRA di copertine di dischi cileni, di riproduzione di murales e di manifesti.

Proiezione del video: ARIA DI GOLPE - con Dario FO e Franca RAME - regia di A. Ceste

APERITIVO

La Mostra rimarrà aperta sino al 27 ottobre - ogni giorno dalle ore 11,00 alle ore15,00 e dalle ore 18,00 alle ore 21,00

giovedì 10 ottobre 2013

Le rose di Atacama

Uno spettacolo può mutare continuamente pelle, pur rimanendo sempre fedele a se stesso. LE ROSE DI ATACAMA in questi quasi 15 anni di repliche ha saputo conoscere spazi sempre diversi (dal piccolo spazio della Miniera Paola dove ha visto il debutto sino alle grandi scene dei concerti con gli Inti-Illimani). E’ stato interpretato da diversi attori (da Oliviero Corbetta, Lola Gonzalez Manzano, Macarena Paz Pizarro, agli attuali protagonisti) modificando alcune sue parti e rinnovandosi. Si è adattato ora a una miniera, ora a una cantina, ora al palco di un grande teatro. E’ stato rappresentato in un hangar bianco immerso tra opere d’arte contemporanea perché come il deserto di cui si racconta, sa sorprendere ogni volta che una nuova goccia lo bagna. In occasione dei 40 anni dal Golpe che l’11 settembre 1973 fece cadere il governo di Salvador Allende in Cile, LE ROSE DI ATACAMA ritornano in scena per ricordare ancora una volta un sanguinoso evento della Storia narrando di uomini e donne semplici, che hanno combattuto la dittatura in nome della libertà.

lunedì 7 ottobre 2013

Mercoledì 9 ottobre: IL CILE OGGI - 25 anni dopo la fine della dittatura di Pinochet Incontro/Conversazione con: Sebastiàn Garcìa Cornejo

Mercoledì 9 ottobre
a NOVARA ore 20,45 - Sala Convegni ex Consiglio Circoscrizionale di S. Agabio (Via Falcone, 9)
IL CILE OGGI - 25 anni dopo la fine della dittatura di Pinochet
Incontro/Conversazione con: Sebastiàn Garcìa Cornejo
Responsabile della Comunicazione della Federaciòn de Estudiantes Chilenos

venerdì 4 ottobre 2013

Rossellini intervista Allende

Un documento emozionante e pochissimo visto, programmato in Rai solo la sera del 15 settembre 1973, dopo la notizia dell'assassinio del Presidente.

mercoledì 2 ottobre 2013

Giovedì 3 ottobre Conferenza Stampa

GIOVEDI’ 3 OTTOBRE ALLE ORE 10

AL CIRCOLO 25 APRILE (vicolo S. Giacomo) di Novara

CONFERENZA STAMPA

Per presentare l’incontro con

SEBASTIAN GARCIA CORNEJO

Responsabile della Commissione Comunicazione della

Federacion de Etudiantes de la Universidad de Chile

che parlerà

DELLE LOTTE E DEI PROBLEMI DEL CILE DI OGGI

Con l’occasione verranno anche presentate le iniziative musicali

e cinematografiche del mese di ottobre

Iscriviti a: Post (Atom)

APPUNTAMENTI

12 dicembre 2013

a NOVARA - ore 21,00

Auditorium del Conservatorio CANTELLI

Largo Bellini

CONCERTO DI MUSICA CILENA con il Gruppo Storico degli UNAMI

Ingresso libero fino ad esaurimento posti

16 dicembre 2013

a NOVARA - ore 11,30

Istituto OMAR

Il Presidente dell'Associazione dei famigliari delle vittime della strage alla Stazione di Bologna del 1980 PAOLO BOLOGNESI incontra studentesse, studenti e docenti. per il ciclo "LA DEMOCRAZIA DEBOLE"

Parlerà delle stragi impunite e non, di chi colpirono e contro chi furono organizzate e del ruolo dei cittadini

Per ricordare, per informare, per ragionare

Quarant’anni fa il generale Pinochet realizzava il colpo di Stato in Cile.

Ciò che rese e rende quel golpe “particolarmente rilevante” nella storia del ventesimo secolo non furono tanto, o soltanto, il tradimento del generale golpista che aveva tradito il giuramento di servire gli interessi del proprio Paese e di difendere la politica del Governo di cui faceva parte per passare al servizio degli interessi dei gruppi monopolistici statunitensi. E neppure la ferocia della sua dittatura: purtroppo in quel secolo l’America del Sud conobbe altri tradimenti eterodiretti ed altre feroci dittature.

Ciò che ha reso “particolarmente rilevante” quel golpe e la data dell’11 settembre 1973 sono state le ragioni politiche che si saldarono a quelle economiche che indussero Nixon e la CIA a promuovere il colpo di Stato che portò alla morte di Allende e alla fine dell’esperienza politica e governativa di cui era stato il promotore.

Il golpe ebbe un fine preciso:

Da un lato:

bloccare il processo di riforme in atto del Governo delle forze di sinistra che si riprometteva di liberare il proprio Paese dal soffocante dominio dei monopoli statunitensi che con i latifondisti cileni erano praticamente i padroni dell’economia del Cile;

fare una vera riforma agraria per dare la terra ai contadini;

dare dignità al lavoro che significava porre fine allo sfruttamento dei lavoratori cileni;

favorire e sviluppare l’istruzione.

Dall’altro lato:

porre fine ad una “rivoluzione socialista” realizzata per via democratica sulla base di un’alleanza fra socialisti, comunisti, ed altre forze democratiche e progressiste minori.

Una esperienza vista come una minaccia alla base ed alla filosofia su cui gli Stati Uniti avevano costruito il proprio essere Stato e il proprio essere Stato guida dell’Occidente.

E tutto questo accadeva nel “cortile di casa”!

Un’esperienza che bisognava stroncare – e fu stroncata – prima che divenisse un pericoloso esempio ed una ancor più pericoloso punto di riferimento per altri popoli .

Sul piano della propaganda Allende non poteva essere paragonato a Castro e la “rivoluzione cilena” a quella “cubana”.

Quell’esperienza si basava su due capisaldi:

· la struttura sociale di un Paese non solo si può ma si deve trasformare per via democratica,

· l’alleanza fra i socialisti di Allende ed i comunisti di Corvalan “un togliattiano”, come egli amava definirsi, sostenitore della via cilena al socialismo

Due capisaldi che lasciavano però aperto il problema dei rapporti con la Democrazia Cristiana (che raccoglieva tanta parte del voto del ceto medio) e con le forze “rivoluzionarie” minori estremamente attive sul piano culturale e politico.

La drammatica fine di quell'esperienza costrinse le forze del movimento operaio internazionale – e non solo loro – a una molteplicità di riflessioni, la più importante delle quali fu quella italiana del “compromesso storico” (che non aveva e non ha alcun rapporto con il governo Letta – Alfano)

Oggi quei partiti non ci sono più.

I rapporti di forza internazionali sono profondamente mutati.

Ha senso parlare del Cile e del golpe di Pinochet di quarant’anni fa, dei suoi riflessi nel nostro Paese?

Siamo profondamente convinti di sì ed è la ragione per la quale donne ed uomini novaresi di diversa formazione culturale e politica hanno deciso di costituire un comitato per dare vita ad una serie di iniziative che copriranno un arco di tempo che va dall’11 settembre (giorno del golpe in Cile) al 12 dicembre (giorno della strage di piazza Fontana) : per ricordare, per informare, per ragionare.

Per ricordare.

Perché ricordare i momenti particolarmente tragici della storia e le ragioni che li hanno generati è una delle condizioni che dovrebbero aiutare le generazioni successive a far si che non si ripetano. (I greci erano soliti dire: le cose dolorose siano di insegnamento)

Per informare.

Per informare in particolare i giovani: che non possono sapere se non vi è chi trasmette la memoria degli eventi. Ed oggi, in Italia, da un paio di decenni è in atto una pericolosissima operazione (di cui nessuno parla) di cancellare la nostra memoria storica per rendere le future generazioni un popolo senza radici e quindi più facilmente manipolabile

Per discutere.

Perché se è vero che la storia non è mai eguale a se stessa, è altrettanto vero che la vicenda cilena ha in sé problematiche estremamente attuali nel nostro Paese e racchiude valori che non hanno né tempo né luogo